1:48:31
- Er du okay?
- Jeg har det fint.
1:48:33
Film ham, mens han går væk,
og sving så tilbage til mig.
1:48:45
Vi har talt med Jordan Warsaw.
1:48:48
Han er forståeligt nok overvældet
afhændelserne.
1:48:51
Nedskydningen af to psykopater, -
1:48:53
- som forsøgte at misbruge medierne
med grådige og egoistiske hensigter.
1:48:57
Top Story vil aldrig
lade sig misbruge på den måde.
1:49:01
Vores mål er at viderebringe nyheder,
hvor komplekse de end måtte være.
1:49:05
Sandheden sejrede i dag, -
1:49:07
- og vi er stolte over
at have vist den. Kun på Top Story.
1:49:10
Mit navn er Robert Hawkins. Godnat.
1:49:16
Oversættelse af: Martin Mathiasen
Scandinavian Text Service
1:49:20
Danish Subtitles Adapt by
Tilrettelæggelse: qallan