:16:08
¿Qué tienes? Dame algo.
:16:09
No tengo tiempo para esto.
:16:11
¿Adónde crees que vas?
:16:12
Déjame tranquilo.
:16:15
¿Me vas a obligar?
:16:16
Te aseguro que te arrepentirás.
:16:19
¡Dame tu dinero!
:16:21
Ey, amigo...
:16:22
Estás arrestado.
:16:24
-¿Eres policía?
-Bombero.
:16:26
Los bomberos no usan pistolas.
:16:28
Adivina.
:16:29
Soy del cuerpo de investigaciones.
lgual que un policía.
:16:32
Sácame el pie del trasero.
:16:35
A la cuenta de tres:
:16:37
¡Uno, dos, tres!
:16:38
¿Por qué no me dejas ir?
:16:41
No hice nada.
Fue un error.
:16:44
Suéltame, amigo.
:16:47
-Levanta las manos.
-¿Qué vas a hacer?
:16:49
-¿Adónde vas?
-A un incendio.
:16:52
-¡Rayos! ¡No!
-Te mandaré un policía.
:16:55
¡Desgraciado!
:16:57
No puedes dejarme amarrado
a un árbol.
:16:59
¡Cualquiera puede venir aquí
y acuchillarme!
:17:17
Asegúrate que Urgencias esté listo.
:17:19
Pronto sacaremos los cuerpos.
:17:21
Instala el cuarto montacargas
frente al edificio.
:17:25
Jefe, ¿llegó primero?
:17:27
Hay dos asados en el último piso.
:17:30
No tienes que ir tú...
:17:31
...porque llegaron
los de Homicidios.
:17:34
¿Por qué están aquí?
:17:36
Aún no he declarado el crimen.
:17:37
¡Es Eddie Flemming!
:17:39
Al carajo Eddie Flemming.
:17:40
¿Dónde estabas?
Hay una estrella aquí.
:17:43
Ya me enteré
¿Quién lo dejó subir?
:17:45
No sé.
¿Crees que me dará su autógrafo?
:17:48
Quizá hasta te bese.
:17:51
A la mierda.
:17:53
-Cap.
-Bobby.
:17:55
Las escaleras están mojadas.
:17:59
-Oye, Eddie.
-¿Qué?