:20:00
Para el inexperto,
parece un accidente.
:20:02
Sin ofender.
:20:03
¿Qué busca?
:20:08
Lo que inició el incendio.
:20:16
Aquí está.
Esto es un homicidio doble.
:20:20
Muy bien.
:20:23
Respire profundamente.
:20:24
¿Viste la cara que puso Eddie
cuando le pasaste el detonador?
:20:29
Le habría sacado una foto.
:20:32
-Lo sabía desde el principio.
-¿Qué dices?
:20:34
¿Por qué crees
que se quedó callado?
:20:37
Nos puso a prueba.
:20:39
¿Tú crees?
:20:42
¿Se trata de un asesinato?
:20:44
No se ha determinado.
:20:46
Faltan muchas respuestas.
:20:48
-¿Cuántas víctimas?
-Dos.
:20:50
¿Ya fueron identificadas?
:20:51
No positivamente.
:20:53
¿Está relacionado con drogas?
:20:54
Aún no sabemos las causas del
incendio ni de la muerte.
:20:57
Cuando lo sepamos,
les informaremos.
:21:00
¿Qué trae ahí? ¿Es evidencia?
:21:01
Encontramos esto en la escena.
:21:03
Ya se verá si es evidencia.
:21:06
-Gracias, detective.
-De nada.
:21:07
¡Mire hacia acá, Eddie!
¡Por favor!
:21:12
Hasta pronto.
:21:34
-¿La viste?
-¿Quién?
:21:37
Había una mujer que parecía
asustada.
:21:40
Como que quería hablarnos.
:21:45
¡Ay, mierda!
:21:57
Agarra una manta.
:21:59
Finalmente viniste.
¡Ya era hora!