:57:10
Olvida el teléfono.
¿Qué decías...?
:57:13
-Contesta.
-¡Mierda!
:57:18
Nicky, soy yo.
:57:19
-¿Te puedo llamar de vuelta?
-No. No encontramos a Katie.
:57:22
Te queremos como presentadora,
ahora mismo.
:57:25
Toma un taxi.
Tienes una hora para llegar.
:57:27
Espera un minuto.
¿Ahora? ¿Ahora mismo?
:57:29
¿Querías tu oportunidad?
Ven ahora.
:57:36
Me quieren como presentadora.
:57:39
-Genial.
-Esta noche.
:57:40
-Genial. Genial.
-Oh, Dios mío.
:57:46
Olvídalo por un momento.
¿Qué...
:57:50
No. Cuando vuelvas.
:57:51
¿Me lo prometes?
:57:53
Te lo prometo.
:57:55
Te veré cuando vuelvas.
:57:57
Anda,
vas a estar genial.
:58:00
Te amo, Eddie.
:58:01
Yo también, cariño.
:58:07
-Hasta esta noche.
-Hasta esta noche.
:58:09
Buena suerte.
:58:13
No llegues tarde.
:58:53
El video de Milos y Tamina...
:58:56
...te dije que lo borraras.
:58:57
Borré todo.