:59:00
No mientas.
No me voy a enojar.
:59:05
¿Por qué no?
:59:15
¿Qué es eso?
:59:16
¿Qué parece?
Un directorio de teléfonos.
:59:19
Se lo saqué al policía.
:59:25
¿Qué es esto?
:59:28
¿Qué es?
:59:41
"Eddie Flemming".
:59:49
¿Por qué no vas a enojarte
si aún tengo el video?
:59:58
Ya verás.
1:00:01
Ven.
Trae la cámara.
1:00:14
Mi nombre es Frank Capra.
1:00:16
Soy un director
famoso en Hollywood.
1:00:23
¡Ahí está ella!
1:00:39
Warsaw.
1:00:41
¿Jefe, qué hace aquí?
1:00:44
¿Qué hago aquí?
1:00:45
Vine a ver cómo va la investigación.
1:00:48
Te llamé y no estabas.
1:00:49
Te esperé en la estación
pero nunca llegaste.
1:00:51
Te mando un mensaje,
tú no respondes.
1:00:53
¿Dónde has estado?
1:00:57
El equipo 21
estaba haciendo prácticas.