1:32:02
-¿Es Ud. mi abogado?
-Todavía no.
1:32:05
Tengo su dinero.
1:32:13
¿Adónde se fue?
1:32:15
¡Mierda! ¿Dónde está?
1:32:19
¡Tiene la cámara!
¡Tiene el video!
1:32:21
Sentémonos y conversemos.
1:32:24
¡No te muevas!
1:32:26
¡Levanta las manos
y suelta la pistola!
1:32:28
¡Suelta la maldita pistola!
1:32:33
¿Por qué le disparó? Él se rindió.
1:32:34
Ve pegado a ellos.
1:32:36
No está armado, está herido.
Emil, voy con Ud.
1:32:39
Vamos.
1:32:40
Lo acompañaré. Soy su abogado.
1:32:43
-¡Apaga la cámara!
-¡Sigue filmando!
1:32:46
¡Sigue filmando! ¡Sigue filmando!
1:32:49
-Defiendo sus derechos.
-¿Qué sucede?
1:32:51
¡Voy con Ud., Emil!
1:32:53
¡Mierda!
1:32:54
¡Voy con Ud.!
1:32:56
-¿Qué está pasando?
-Lo llevan a la estación.
1:32:59
-¡Yo lo llevo!
-¡De ninguna manera! ¡Él es mío!
1:33:02
No discuta conmigo.
1:33:03
-¡Yo lo arresté!
-¡Mató a mi compañero!
1:33:05
¡Después de fichado, es tuyo!
¡Pero yo lo entro!
1:33:07
Bueno, ten tus 15 minutos de fama.
¡Tommy, ve con él!
1:33:11
¡Métete en el auto, carajo!
1:33:14
¡No le hable!
1:33:17
Mete la cabeza.
¡Súbelo al auto!
1:33:20
Mete la cabeza, idiota.
1:33:24
Debería darte vergüenza.
1:33:27
¡Patrañas! ¿Avergonzado de qué?
¡Yo lo saqué de la calle!
1:33:32
-¡Bravo, Sr. Hawkins!
-Atrás.
1:33:35
¡Estás enfermo!
1:33:37
¡Estoy hasta la coronilla
con tu mierda!
1:33:38
Eso es basura, y lo sabes.
1:33:44
¡Quítame las malditas manos de encima!
1:33:50
Jordy, ¿a dónde vas?
1:33:52
¡Vas a perder a todo el mundo!
1:33:54
¿Qué haces?
1:33:55
¡Este no es el camino a la estación !