1:35:01
Muidugi mitte.
Kuidas ma saanuksingi?
1:35:02
Ma olin paranoiline,
hirmunud ja segaduses.
1:35:08
Mis Olegist saanud on?
1:35:10
Nad otsivad teda.
1:35:12
Aga pole leidnud.
Võib-olla ta läks tagasi Venemaale.
1:35:15
Ma ei tea.
1:35:17
Ta on siin?
1:35:18
Unustame tema ja
keskendume sinule.
1:35:19
Sina oled kõige tähtsam.
1:35:22
Mis mu autoriõigustest saab?
Filmid, raamatud?
1:35:26
Sinule?
1:35:28
Ma pole veel sellele
mõelnud, Emil.
1:35:31
Kui palju sa tahad?
Kui suurt osa?
1:35:35
Ma mõtlesin, et me
võiks partnerid olla. 50-50.
1:35:39
Mitte mingil juhul.
1:35:41
Ma annan sulle 30 protsenti,
mitte rohkem.
1:35:43
Ära unusta, et me
oleme selles asjas koos.
1:35:45
Ma arvan, et 40%
ei teeks halba.
1:35:46
Jumal küll!
1:35:48
Kolmkümmend, või ma
helistan teisele advokaadile.
1:35:51
See on su elu
suurim juhtum.
1:35:53
Ära proovigi kaubelda.
Ütle jah või ei.
1:36:01
Ma elan selle kolmekümnega ka ära,
aga Emil, on tähtis...
1:36:04
et sa mõistaksid,
et asi pole ainult rahas.
1:36:06
Mis sul veel vaja on?
1:36:08
Ma pean sinust teadma,
mis sind selliseks tegi.
1:36:12
Ma pean teadma su tausta.
1:36:14
Ma pean teadma su emast,
su isast,
1:36:15
su vennast, su õest,
kõigest.
1:36:17
Seda on mul teada vaja.
1:36:21
Mu isa alavääristas mind alati.
1:36:24
Ta tappis mu enesehinnangu.
1:36:25
Ta vihkas mind päevast,
mil ma sündisin.
1:36:33
Emil Slovak tuleb täna kohtusse.
1:36:36
Ta advokaat...
1:36:38
Keskendu. Alustame uuesti.
1:36:41
Emil Slovak tuleb täna kohtusse.
1:36:44
Ta advokaat väidab,
et ta klient on süüdimatu
1:36:49
See on täielik jama.
1:36:51
Mr Slovaki advokaat
Bruce Cutler...
1:36:55
kes on tuntud
tänu kõmuliste juhtumite võitmisele,
1:36:58
väidab, et ta klient
ei ole pädev, et kohtus olla.