:08:00
- Sois sympa, coupe mon interview.
- Pourquoi ?
:08:03
Tes chefs te mettent la pression ?
Tu les emmerdes.
:08:06
Y a que toi sur les gros coups.
:08:08
Et les gros coups,
ça fait les gros titres.
:08:11
C'est une arme à double tranchant,
ça fait des jaloux.
:08:16
Reste derrière moi.
:08:18
Pourvu qu'il courre pas,
j'ai mal aux genoux.
:08:21
Reste derrière.
:08:23
Tu t'inquiètes pour moi ?
Je suis touché.
:08:29
Qu'ils soient pas dans mes pattes.
:08:31
- Prêts ?
- On estprêts.
:08:33
- Tu es prêt ?
- Je veux.
:08:42
Amenez-vous, les gars !
:08:44
- Debout !
- T'es pressé d'aller à une soirée ?
:08:46
Qu'est-ce que tu me veux ?
:08:49
- Tu files toujours comme ça ?
- C'est pas chez moi.
:08:52
- T'habites ici ou non ?
- Non !
:08:55
Ca pue le cambriolage.
:08:57
Eddie, tu peux me le refaire ?
:08:59
Je voulais pas
que tu filmes pour commencer.
:09:03
Vous vous foutez de moi ?
:09:05
Arrête de tourner !
Où vous étiez, nom de Dieu ?!
:09:08
Tous les deux,
vous me pourrissez la vie !
:09:26
Non, Emil, mets-toi en position.
:09:29
Première scène de mon film :
:09:31
récupération de notre part
du braquage de la banque.
:09:35
Action.
:09:40
Minute !
:09:45
C'est qui ?
:09:46
Emil.