:24:00
Vous cherchez de la compagnie ?
:24:02
Oui, j'ai le mal du pays.
:24:06
Je peux vous organiser
un rendez-vous de rêve.
:24:09
Vous avez une fille de l'Est,
tchèque ?
:24:12
- Bien sûr.
- Demande son passeport !
:24:14
Tout ce que vous désirez.
:24:16
J'aijustement une ravissante
tchèque de disponible.
:24:21
Envoyez-la, je la prends.
:24:24
A quelle adresse ?
:24:26
Luipardonnerez-vous ?
:24:29
Minute, attendez.
:24:42
A venir : le pardon
:24:58
Tu seras peut-être
dans le prochain film sur Eddie.
:25:01
Tu crois ?
:25:03
Tu joueras sa femme.
:25:07
Quoi de neuf, chef ?
:25:09
Ca veut dire quoi ça ?
:25:11
Vous tenez une preuve, là ?
:25:14
C'était sur les lieux. Preuve
ou pas, c'est encore à déterminer.
:25:17
Tu l'as confiée à Flemming ?
:25:20
Qui a déterminé la cause ?
:25:22
Nous, évidemment.
:25:24
Pourquoi tu n'as pas été
interviewé ?
:25:26
On avait mieux à faire,
comme trouver le coupable.
:25:30
Ah bon ?
:25:35
Ce qui compte,
c'est de soigner notre image.
:25:39
Ca rapporte et me permet
de payer vos heures sup.
:25:52
Cherchez le coupable
:25:56
Bonsoir, Robert Hawkins.
Bienvenue à Top Story.