:54:00
Comment tu fais pour tenir ?
:54:06
A propos de chaussures,
tu sais quoi ?
:54:12
Vois-tu, j'aimerais avoir...
:54:19
d'autres chaussures
à côté des miennes.
:54:28
Que fais-tu ?
:54:50
Oublie le téléphone.
:54:52
Vas-y, réponds.
:54:56
- C'estmoi.
- Je peux te rappeler ?
:54:58
Non, Katie est introuvable.
:55:00
Tu dois présenter lémission.
Monte dans un taxi
:55:04
- etsois là dans une heure.
- Maintenant ?
:55:07
C'est la chance de ta vie.
Amène-toi !
:55:15
- Je dois présenter l'émission.
- Génial.
:55:18
Génial.
:55:24
Oublie ça une seconde.
Dis-moi...
:55:27
Non, quand tu reviendras.
:55:29
- Promis, ce soir ?
- Promis.
:55:32
On se voit à ton retour.
:55:34
Vas-y, tu vas être super.
:55:37
Je t'aime, Eddie.
:55:38
Je t'aime, ma chérie.
:55:44
A ce soir.
:55:46
Bonne chance.
:55:49
Sois pas en retard.