1:29:00
- Venez avec moi !
- ll a des droits !
1:29:02
Je marche avec vous !
1:29:06
Qu'est-ce qui se passe ?
1:29:10
- Je le prends !
- ll est à moi !
1:29:12
- A moi !
- Je l'ai arrêté !
1:29:14
ll a tué mon partenaire.
1:29:16
J'enregistre l'arrestation
et je vous le laisse !
1:29:18
O.K., tu as tes 1 5 minutes.
1:29:20
Tommy, pars avec lui !
1:29:24
Ne dites rien !
1:29:27
Rentre-le dans la bagnole, Tommy !
1:29:33
Vous devriez avoir honte de vous !
1:29:37
C'est des conneries !
1:29:38
Honte de quoi ?
Ce fumier est coffré grâce à moi !
1:29:41
Bravo, Hawkins !
1:29:45
Vous êtes un malade !
1:29:58
Jordy, où tu vas ?
Tu vas les semer !
1:30:03
C'est pas le chemin du poste !
1:30:18
Parle-moi ! Tu vas les semer !
Réponds !
1:30:48
- Réponds-moi.
- Où on est ?
1:30:52
Qu'est-ce qui se passe ?
1:30:54
Jordy, attends !
1:30:58
Où est mon avocat ?