1:31:08
Jordy, écoute !
Tu peux pas faire ça !
1:31:19
Comment tu as fait
pour piéger l'appartement ?
1:31:23
Mon père était pompier.
1:31:25
ll m'a appris le feu,
je n'en ai plus peur.
1:31:28
- Va faire un tour.
- Tu dérailles !
1:31:30
Tu piges pas ?
ll s'est fait prendre exprès !
1:31:34
Moi aussi je veux sa mort !
1:31:36
Tu peux pas le tuer comme ça !
1:31:38
Casse-toi !
Prends la bagnole et casse-toi !
1:31:41
Je te laisserai pas faire !
1:31:45
Prends la bagnole et tire-toi !
1:31:50
Je t'emmerde !
1:31:52
C'est drôle ?
Tu trouves ça drôle ?
1:31:55
Distrayant.
1:31:57
Ca t'amuse ?!
1:31:59
Tourne-toi.
1:32:01
Tu veux être célèbre ?
Faire la une ?
1:32:05
C'est l'occasion ou jamais.
Mains en l'air.
1:32:08
Mets tes mains en l'air !
1:32:12
Tourne-toi.
1:32:15
Tu veux être un vrai Américain ?
Un vrai dur ?
1:32:18
Le flingue d'Eddie.
Tu te souviens de lui ?
1:32:28
Tu veux être célèbre ? Tire !
1:32:31
Tu veux faire la une ?
1:32:32
Tu veux faire fortune ? Tire !
1:32:36
Tu peux pas me tuer.
1:32:38
T'es pas un flic.
1:32:40
T'es qu'un pompier armé.
1:32:47
Je vais t'aider.