1:35:01
Comment aurais-je pu, étant parano,
peureux et psychopathe ?
1:35:08
Et Oleg ?
1:35:10
lls le cherchent partout.
1:35:13
ll a peut-être regagné la Russie.
1:35:16
- Non, il est ici.
- Oublions-le
1:35:18
et pensons à vous,
c'est le plus important.
1:35:22
Où en sont
mes droits du film et du livre ?
1:35:26
Vos droits ? Je n'ai pas pensé
1:35:29
à ça, Emil.
1:35:32
Quel est votre pourcentage ?
1:35:36
On pourrait être associés.
1:35:38
50-50.
1:35:40
Non, pas question.
Je donne 30%, pas plus.
1:35:43
On est ensemble dans ce coup,
1:35:46
- 40% serait correct.
- Bon Dieu, non !
1:35:49
30, ou j'appelle un autre avocat.
1:35:51
C'est l'affaire de votre vie,
ne marchandez pas.
1:35:54
C'est oui ou non.
1:36:02
Je peux me contenter de 30%.
1:36:04
Mais il n'y a pas que l'argent.
1:36:07
- Quoi d'autre ?
- Je dois vous connaître.
1:36:10
Savoir ce qui vous motive,
connaître votre passé.
1:36:14
Connaître vos mère, père,
frère, soeur, tout.
1:36:17
Voilà ce que je dois savoir.
1:36:21
Mon père m'a toujours avili,
il a tué mon amour-propre.
1:36:26
ll m'a ha:ï
dès le jour où je suis né.
1:36:34
Emil Slovak entre en scène
aujourd'hui. Son avocat...
1:36:38
Concentre-toi. Reprends.
1:36:41
Emil Slovak
entre en scène aujourd'hui.
1:36:44
Son avocat va déclarer
son client mentalement dérangé.
1:36:49
Quelle connerie.
1:36:52
Préalablement,
lavocat de M. Slovak, Bruce Cutler,
1:36:55
célèbre pour
ses affaires sensationnelles,
1:36:58
prétendson client
inapte à être jugé.