:35:00
.אתה צוחק עליי... -לא
:35:02
הרוצח מקבל מיליון דולר
?בשביל ראיון בטלוויזיה
:35:06
.משתלם להיות רוצח בארץ הזאת
:35:13
.באמבטיה
?תעודות זיהוי כלשהן-
:35:16
.הכניסה לשוטרים בלבד
.זה בסדר-
:35:19
אנחנו צריכים עוד לבדוק
.טביעות אצבעות
:35:22
שוטר צעיר מאזור מרכז העיר
.קיבל את התיק
:35:25
.נעים מאוד. טומי קאלן
:35:27
אני שמח להכיר אותך
.סוף-סוף אישית
:35:29
:אלה העובדות עד כה
.נראה שהיא עבדה בזנות
:35:32
לפי החבלות על הזרועות והידיים
...נראה שנלחמה קשות על חייה
:35:36
.החדר נשכר על שם פרנק קפרה
:35:41
?קפרה? מי אמר שהוא רוסי
.פקיד הקבלה-
:35:44
בדוק במרכזייה איזה שיחות
.נעשו מהטלפון בחדר הזה
:35:46
.מייד. סליחה
:35:48
אנחנו מחכים לתוצאות הבדיקה
.אם היא נאנסה
:35:51
יש פה המון טביעות אצבעות אבל
.הן יכולות להיות של הרבה אנשים
:35:55
?מישהו מכם השתין פה
:35:57
.תבדוק את האסלות
:36:00
?רק גבר אחד נרשם בקבלה
.כן-
:36:11
?רוצה ללמוד חקירת רצח
.בוא, אראה לך משהו
:36:14
.הרוצח עמד שם ושיסף אותה
:36:17
ברגע המוות הלב מפסיק לדפוק
.כך שאין עוד דימום
:36:20
?אתה רואה את העקבות הלבנים
:36:22
אדם נוסף עמד שם
.בשעה שהרוצח דקר אותה
:36:26
על איזה סוג של סכין
?אנחנו מדברים פה
:36:30
אם תסתכל על הסימנים שעל הקיר
:36:34
.הם רחבים, אבל לא עמוקים
:36:37
זה לא סכין מטבח רגיל
.ולא אולר
:36:39
?אולי זה סכין שחודו נשבר
.יכול להיות-
:36:41
.אז נמצא אותו באיזשהו מקום
.אני חושב שכבר מצאנו-
:36:44
רק שיחה אחת נעשתה
.מהטלפון בחדר הזה אתמול בערב
:36:48
,חייגתי למספר הזה
.זה שירות נערות ליווי
:36:50
?הזדהית
,אני חדש במקצוע-
:36:52
.אבל לא אידיוט
:36:53
.תברר את הכתובת של המספר הזה
:36:59
.כל הכבוד. -תודה