1:11:33
הבלש אדי פלמינג היה השוטר
בעל הצל''שים הרבים ביותר
1:11:37
.בתולדות משטרת ניו-יורק
1:11:39
בין אלפי המעצרים שביצע
...במהלך הקריירה שלו היה
1:11:42
.תיק סטיבן גלר המפורסם
1:11:44
הוא היה אהוב מאוד
.בקרב הקהילה ששירת
1:11:47
.שותפו הספיד אותו
1:11:49
.אדי היה המדריך הרוחני שלי
1:11:52
.שותפי
1:11:54
טרגדיה. בכל סרט גדול
.חייבת להיות טרגדיה
1:12:01
.הוא יחסר לי
1:12:28
.''אמרתי לא. ''לא'' זה ''לא
1:12:31
?אתה רוצה שאעבור לאלימות
1:12:32
.רבותיי, אני מצטער
.זהו אירוע פרטי. מצטער, לא