:00:00
Izvlaèim oruje,
ruim vrata.
:00:03
Vièem zlikovcu,
ne mièi se!
:00:07
O èemu si ti sanjao?
- Trèim u zgradu koja gori.
:00:11
Ruim vrata. Ulazim
i spaavam dijete.
:00:14
Obojica radimo
to smo htjeli.
:00:16
Da ulazimo u zgradu koja
gori, pustio bih te prvog.
:00:25
Uzbuðenje lova.
:00:33
Oprostite.
:00:35
Pardon. Traim Daphne.
:00:38
Ne znam gdje... Moda
je sprijeda. - Hvala.
:01:08
Lako planem.
:01:10
Kad poludim, poludim.
:01:13
Gubi se!
:01:15
Nisam htio
ubiti Miloa.
:01:18
U zatvoru su me tukli.
:01:21
Ipak nisma rekao da
mi je bio partner.
:01:24
Volio sam
ga kao brata.
:01:28
Vraæa se na posao?
:01:31
Za minutu. - Doði.
:01:34
Hvala.
:01:37
Ne elim te ubiti.
:01:39
Ali ako progovori...
:01:43
Hoæu.
:01:48
Mislio sam da
æe htjeti ovo.
:01:52
Taminina oglica.
:01:54
Zadri je.
:01:58
Idemo.