15 Minutes
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
Želite sjesti? Sjednite.
:07:07
hoæete vode?
:07:21
Sestra i ja
stanovale smo zajedno.

:07:26
Jedne noæi sam došla
i muškarac ju je silovao.

:07:30
Njegov oružje bilo je
na stolici. Uzela sam ga.

:07:33
Krenuo je prema
meni i ubila sam ga.

:07:36
Samoobrana.
:07:38
Bio je policajac.
:07:42
Ubili ste policajca.
:07:46
Živjela sam u
gradiæu u Slovaèkoj.

:07:48
Ne zanima nas
vaša životna prièa.

:07:50
Gdje ih možemo naæi? -Vi
ste policajac. Neæete pomoæi.

:07:55
Neæu ako vi
ne pomognete nama.

:07:59
Možemo razgovarati nasamo?
:08:02
Kratko.
:08:10
I ako govori
istinu, gotova je.

:08:15
Pusti me da
razgovaram s njom.

:08:18
Reæi æu ti
sve što saznam.

:08:20
Ali daj da pokušam.
:08:23
Želiš s njom
razgovarati nasamo?

:08:25
Boji se. A ti je strašiš.
Meni æe reæi istinu.

:08:30
Možda mene
drukèije doživljava.

:08:33
I ti æeš biti
njezin spasilac?

:08:35
Nju spašavaš iz požara?
- Ozbiljno ti kažem.

:08:45
Dat æu ti prednost.
Ne ispuštaj je iz vida.

:08:50
Samo nju imamo.
- Profesionalac sam.

:08:55
Takve žene od profesionalca
zaèas stvore amatera.


prev.
next.