:12:01
gurnuo me na drvo,
vezao me lisicama
:12:05
i onda mi uzeo novac.
Uzeo mi je novac
:12:08
i ostavio me na milost
i nemilost svima.
:12:11
Nevjerojatno!
- Mogu jo neto reæi?
:12:13
Pogledaj seratora!
- Djeco, ako sluate,
:12:16
ne mrzite vatrogasce.
Nisu svi takvi.
:12:21
Volite ih.
:12:26
Teko je povjerovati?
Gledate Prvu vijest.
:12:29
Kako si mogao zaboraviti
da si ga vezao za drvo
:12:31
u Central Parku
usred noæi?
:12:34
Znam da sam zajebao. Ali
on nije nevini civil.
:12:38
On æe unititi i
tvoju i moju karijeru.
:12:41
Moju karijeru?
:12:43
Novinari æe
nas napasti!
:12:45
Za stolove!
:12:47
Moj dosje.
:12:49
Nikad se civil
na mene nije alio.
:12:51
Rjeavam velike
sluèajeve. - Nije vano.
:12:53
Trebalo bi biti!
- To je prolost!
:12:56
Ne kui?
:12:59
teta to moram odluèivati
na temelju medija,
:13:03
ali moram.
:13:05
Suspendiran si.
:13:07
Nema plaæu i
sudit æe ti u Odjelu.
:13:10
Da ne spominjem
kaznene optube.
:13:13
To nije u redu.
:13:15
Naði odvjetnika!
:13:58
...vie od milijun
dolara za kasetu.