15 Minutes
prev.
play.
mark.
next.

:47:01
Što vatrogasac tu radi?
- Ne mogu sad ništa reæi.

:47:06
Žalim. - Partner vam
je ranjen. Toèno?

:47:09
Jest, ali nije teško.
:47:10
Priveli ste sumnjivog?
- Sad mi nije zgodno.

:47:14
Nije teško ranjen.
:47:16
Eddie, sve u redu?
- Sad nije vrijeme.

:47:25
Da ste suraðivali...
- Reæi æu vam.

:47:28
Želim znati tko su oni
i kako ste vi upleteni.

:47:31
Nikad ih nisam vidjela.
:47:33
Tuširala sam se.
Tamina je prijateljica.

:47:36
Tuš mi ne radi, išla sam
k njima. - Da? -To je sve.

:47:39
Vidjela sam ubojstva.
- Zašto ih štitite?

:47:41
Štitim sebe. - Od
èega? Tu ste ilegalno?

:47:46
Razgovarat æemo
s Useljenièkim.

:47:48
Nemojte! -Zašto?
:47:51
Ionako æemo saznati.
Radije nam vi recite.

:47:55
Shvaæate?
:48:05
Želite sjesti? Sjednite.
:48:11
hoæete vode?
:48:26
Sestra i ja
stanovale smo zajedno.

:48:30
Jedne noæi sam došla
i muškarac ju je silovao.

:48:34
Njegov oružje bilo je
na stolici. Uzela sam ga.

:48:38
Krenuo je prema
meni i ubila sam ga.

:48:41
Samoobrana.
:48:43
Bio je policajac.
:48:46
Ubili ste policajca.
:48:50
Živjela sam u
gradiæu u Slovaèkoj.

:48:53
Ne zanima nas
vaša životna prièa.

:48:54
Gdje ih možemo naæi? -Vi
ste policajac. Neæete pomoæi.

:48:59
Neæu ako vi
ne pomognete nama.


prev.
next.