:58:10
Warsaw.
:58:13
Otkud vi?
:58:15
Doao sam da vidim
kako napreduje istraga.
:58:19
Èekao sam u postaji
i nije te bilo.
:58:21
Zovem, ne javlja
se. Gdje si bio?
:58:27
Ekipa 21 bila
je na vjebi.
:58:30
Stali smo ondje
da se ona opere.
:58:32
Opere?
:58:35
Istuirala se. - to?
:58:38
I ti si se tuirao?
:58:40
Mnogo je propatila.
elim joj pomoæi.
:58:42
Ljubazno.
:58:44
Svjedok ubojstva tuira
se, partner ti je ranjen.
:58:47
Jesi li lud? Ne
moe naæi komada?
:58:51
Ja sam mu to rekao.
Vodi je odavde.
:58:53
Nisam htio da
bude u vijestima.
:58:56
Rekao sam da
je negdje skrije.
:58:59
To je bila moja
odluka, ne njegova.
:59:00
Ja sam zamjenik efa
i volim biti ukljuèen.
:59:04
Shvaæam. Kad me uputi,
:59:07
ti preuzmi novinare
i vodi istragu.
:59:10
Dobro.
:59:13
Spreman sam.
Isprièajte nas.
:59:18
Spreman si me uputiti?
:59:20
Dobro.
:59:25
Èekaj.
:59:28
Dajte nam
nekoliko minuta.
:59:33
Vratit æemo se. - Hvala.
:59:36
Zatvorite vrata
za sobom. Hvala.
:59:41
Nisam je taknuo. - Nitko
ti neæe vjerovati. Ni ja.
:59:45
Nije bilo pametno, ali
nita se nije dogodilo.
:59:48
Da. Trebao si
biti pametniji.
:59:51
Moe te upropastiti.
:59:54
Ako kae da si neto
pokuao, gotov si.
:59:58
Uzalud æe poricati.