15 Minutes

1:23:24

Pobrini se za malog!

1:23:27

I dajte njoj kisik!

1:23:38

Sve u redu?

1:23:39

Što se dogodilo? -To
je bila namještaljka.

1:23:41

Netko je postavio
zamke u stanu. - Tko?

1:23:43

Oni isti.

1:23:44

Govori glasnije!
Ne èujem te!

1:23:46

Jordy, jesi li
ozlijeðen? Dobro si?

1:23:48

Govori glasnije!
O èemu to govoriš?

1:23:52

Što je?

1:23:56

Gdje je Hawkins?
- Nije tu.

1:23:59

Donesi odmah snimku!

1:24:01

Svi zahtjevi za snimkom
moraju preko odvjetnika.

1:24:04

Ne možeš to
dopustiti!

1:24:06

Ako hoæeš snimku,
javi se odvjetniku.

1:24:09

Misliš da se šalimo?

1:24:13

Ne možeš!

1:24:15

Ne radi to Eddieju i
graðanima ovoga grada!

1:24:18

Ne možeš pokazati ubojstvo
na TV-u! -Hoæeš snimku?

1:24:24

Gledajte posebnu
emisiju Prve vijesti.

1:24:27

Snimljeno je okrutno
Flemmingovo ubojstvo

1:24:30

i mi æemo to prikazati
nakon ovih poruka.

1:24:34

Teško je
povjerovati? Gledajte.

1:24:56

Tko kaže da ne možeš
uspjeti u Americi?