:18:04
Tudják mi az, ugye?
Nem, mi?
:18:07
Camello, üss egy lyukat a sarokban,
meg akarom nézni a padlót.
:18:09
Máris.
:18:14
Nem volt korom a szájukban,
tehát már a tûz elõtt nem lélegeztek,
:18:18
Fognak egy rongydarabot,
leöntik gyúlékony anyaggal
:18:21
és elhelyezik õket az ágyon.
:18:23
Gyakorlatlan szemnek úgy tûnhet,
mint egy baleset.
:18:25
Semmi rendõrség.
:18:26
Mit keres?
:18:31
Idõzítõt.
:18:38
Itt van, kettõs gyilkosság.
:18:42
Jó munka.
:18:44
Vegyen mély lélegzetet.
:18:46
Láttad Eddie arcát,
mikor odaadtad neki az idõzítõt?
:18:50
Bárcsak lenne egy képem róla.
:18:52
Végig tudta az egészet.
Mi?
:18:56
Mit gondolsz miért volt olyan csendben?
Tesztelt minket.
:19:00
Gondolod?
:19:02
Nyomozó, gyilkosságnak tûnik?
Még nem állapítottuk meg a halál okát.
:19:06
Túl sok kérdésre kell még válaszolni.
:19:06
Hány áldozat van?
Két testet találtunk.
:19:10
Azonosították õket?
Még nem teljesen.
:19:12
Kapcsolatba hozható kábítószerrel?
Nem tudjuk a tûz okát,
:19:17
nem tudjuk a halál okát,
amint több információhoz jutunk értesítjük.
:19:17
Mit tart a kezében?
Valami bizonyítékot?
:19:23
Ezt találtuk a helyszínen,
hogy bizonyíték vagy sem még nem dõlt el.
:19:24
Köszönöm nyomozó.
Szívesen.
:19:26
Viszlát.
:19:50
Látod õt?
Kit?
:19:54
Egy nõ volt a tömegben, meg volt ijedve,
mintha velünk akart volna beszélni.