1:28:03
Adok egy esélyt.
Emeld fel a kezed, gyerünk!
1:28:09
Fordulj meg!
1:28:13
Igazi amerikai akarsz lenni,
tökös srác?
1:28:16
Ez Eddie pisztolya,
emlékszel rá?
1:28:26
Híres akarsz lenni?
Lõj le.
1:28:28
Fõcímet akarsz, pénzt, hírnevet?
Akkor lõj le!
1:28:34
Nem ölhet meg.
Maga nem is rendõr.
1:28:37
Csak egy tûzoltó
pisztollyal.
1:28:44
Megkönnyítsem?
1:29:01
Maguk amerikaiak picsák.
1:29:04
Kilátás és pénz nélkül.
1:29:08
Meg akar ölni?
1:29:11
Nem elég tökös hozzá.
1:29:30
Ne tedd,
testvér.
1:29:35
Állj fel, te szemét.
1:29:38
Maga kezelhetetlen,
tudta?
1:29:40
Itt van Eddie pisztolya.
1:29:43
Maga velem jön.
1:29:46
Elhagytam a cipõmet. A cipõmet akarom!
Vigyétek innen!
1:29:55
"Emil Slovak egy áldozat
nem egy bûnözõ ebben az ügyben."
1:29:59
"Nagyon megviselte a tragédia,
ami Eddie Flemming felügyelõvel történt."