:07:00
Jis i Jamaikos. Jo mergina
per iIgai rengesi vakareIiui.
:07:06
Jis subade ja buteIiu.
- Jezau Kristau. Jis tikrai unikaIus.
:07:10
Jis vis tiek nuejo i vakareIi.
:07:16
Virutinis auktas,
gaIinis kambarys. - Edi, autografa.
:07:19
Duok jo teIefono numeri.
:07:21
KodeI cia nera
tavo nuotraukos?
:07:23
Dink. Ei, UnikaIusis.
Atvaiuoja "'Havaju poIicija'', broIau.
:07:29
Eime.
- Ir a tave myIiu.
:07:32
Kuo jis paIaike Leona?
- Nesvarbu. Dabar jis spruks i ten.
:07:36
Paskui mane. Tik tyIiai.
- Gerai. Buk pasirenges.
:07:40
A pasirenges.
ivakar rodysiu siueta apie GeIeri.
:07:44
Tu jame daIyvausi.
- KaIbejai apie tai jau tukstanti kartu.
:07:47
Na, ir kas? Rytoj jis bus teisiamas.
ByIa pradedama svarstyti.
:07:50
Reitingai okteIs auktyn.
:07:54
Ei, ieikit.
:08:00
Mano interviu ikirpk. - KodeI?
Ar tave deI to smerkia kiti detektyvai?
:08:06
Spjauk i juos.
Tik tu vienas tiri svarbiausias byIas.
:08:09
A pateikiu svarbias byIas.
Jos tampa svarbiomis iniomis.
:08:11
Tai man ne tik padeda,
bet ir kenkia.
:08:14
Kiti skyriai man pavydi.
Lik u manes.
:08:19
Tikekimes, kad jis nebegs.
Mano keIiai mane tiesiog udo.
:08:22
Buk u manes.
- Tau rupi mano saugumas? A sujaudintas.
:08:28
Tegu jie man nekIiudo.
- Jus pasirenge? - Mes pasirenge.
:08:31
Taip, a pasirenges.
- Gerai, eisime.
:08:37
Eik i cia.
:08:42
Greiciau fiImuok, iopIy.
:08:45
Kur skubi? GaI i vakareIi?
- KodeI jus mane gaudote?
:08:49
Ar visada per cia ieini i namu?
- A cia negyvenu.
:08:52
Tai tu cia gyveni, ar ne?
- Ne.
:08:55
Tada tai isiIauimas.
- Ar gaIetum pakartoti?
:08:58
A apskritai
nenorejau ito daryti.