:16:01
Nepakenkiau,
nesueidiau. SukIydau.
:16:03
Kas yra?
:16:07
Ka tu darai? Liaukis.
:16:09
PakeIk rankas.
:16:11
Kur tu eini?
- Ten, kur gaisras.
:16:13
Po veIniu, ne.
- Tuoj atsiusiu cia poIicininka.
:16:15
unsnuki. NepaIik manes
prirakinto prie medio.
:16:17
Koks nors ikrypeIis
ateis ir subadys mane.
:16:37
Pasirupink, kad atvaiuotu greitoji.
Netrukus turesime igabenti kunus.
:16:41
Ketvirtaja gerve
atgrekite i pastato prieki.
:16:43
efe, ar jus atvykote pirmi?
:16:45
Taip. Virutiniame aukte
radau du sudegusius kunus.
:16:47
Bet jums nereikia tirti,
nes mogudysciu skyrius jau cia.
:16:50
mogudysciu? Kas juos iIeido?
:16:53
A dar neapiurejau nusikaItimo vietos.
- Tai Edis FIemingas.
:16:56
VeIniop Edi FIeminga.
- Kur tu buvai? Cia atvyko iymybe.
:16:59
Girdejau. Po gaIais,
kas jiems Ieido Iipti i viru?
:17:02
Neinau. Kaip manai, ar jis duos
man autografa? - GaI dar ir pabuciuos.
:17:09
Sveikas, Korfinai.
- Sveikas. Kaip sekasi?
:17:16
Atrodo, jiedu myIejosi.
:17:18
Prisiruke kokio
Iamto ir taip apsvaigo,
:17:23
kad tapo neatsargus,
padege ciuini ir sukeIe gaisra.
:17:28
O ka manai tu? - Neinau. Cia yra
ekspertai. Parodyk jiems, ka radai.
:17:32
Tikiuosi, neprietarausite.
Pamaneme, kad jums reikia pagaIbos.
:17:36
Tikrai ne. Detektyvas FIemingas,
Bobis Korfinas.
:17:38
Mano dede dirbo su tavimi.
- Ar gaIetum ugesinti cigara?
:17:42
A stengiuosi ka nors uuosti.
- Atsipraau.
:17:45
Diaugiuosi,
kad jau viska ityrete,
:17:47
bet gaI neprietarausite,
jeigu ir mes dirbsime savo darba?
:17:51
Norime buti reikaIingi.
- Mes neprietarausime.
:17:57
KaIbejote apie rukyma pasimyIejus.