15 Minutes
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
Šiandien siuIome jums
pokaIbi su Stivenu GekIeriu,

:26:02
kuris prieš dvejus metus
ibaugino visa šaIi,

:26:04
kai isiutes nužude tris Manheteno
batu parduotuves tarnautojus.

:26:08
Bet dabar ponas GeIeris
tyIiai ir mandagiai teigia,

:26:11
kad jis pats yra auka.
:26:15
Sunku patiketi? Žiurekite.
:26:21
Tie žmones žuvo deI nusikaIstamu
mano psichiatro veiksmu.

:26:25
Jis nereikaIavo,
kad toIiau vartociau vaistus.

:26:28
Tai saves jus neIaikote
atsakingu už tu žmoniu nužudyma?

:26:32
Mano pirštas
paspaude gaiduka,

:26:35
bet moraIiai
aš neatsakau.

:26:37
Mano psichiatras žinojo,
ka gaIiu padaryti.

:26:40
O ka aš žinau?
Aš ne daktaras.

:26:42
Atrodote Iabai
supratingas kaip žmogus,

:26:44
pripažintas nepakaItinamu.
:26:46
Na, aš taip pat esu auka.
:26:48
Mano gyvenimas
buvo nuoIat griaunamas.

:26:50
NuoIat griaunamas?
Argi nuo šito atsitikimo,

:26:52
kaip ji vadinate,
neprasidejo jusu aktoriaus karjera?

:26:56
Ar nera rengiamasi
kurti apie jus fiIma?

:26:58
Dabar vyksta aptarimai,
tai tiesa.

:27:00
Bet ar "'Semo sunaus''
istatymas nedraudžia

:27:02
nuteistiems nusikaIteIiams
peInytis iš savo nusikaItimo?

:27:05
Man jo nepritaikysit.
Aš ne nusikaIteIis.

:27:08
Nebuvau nuteistas.
Mane pripažino Iaikinai pamišusiu.

:27:12
Man patinka Amerika.
:27:16
Niekas neatsako už tai,
ka padaro.

:27:22
Eik i vonia.
Iš pradžiu su ja pasiIinksminsim.

:27:25
Iš pradžiu pasiIinksminsim.
- Buk ten ir tyIek.

:27:38
Sveikas.
- Sveika

:27:42
Aš Hane iš paIydoviu tarnybos.
Tu skambinai? - Taip.

:27:46
Kaip šiandien jautiesi?
- O kur ceke?

:27:51
Branguti, aš busiu tuo,
kuo tu noresi.

:27:54
Aš mokinuke,
aš mamyte, aš ceke.

:27:58
Bet iš pradžiu reikaIai,
paskui maIonumai.


prev.
next.