:38:05
A pajuokavau.
- Aciu, kad Ieidai vaiuoti kartu.
:38:08
Nera u ka. Suvenyras.
- Abiejose pusese herbas.
:38:12
Kas ten?
- Du geriau negu vienas.
:38:14
PoIicija. Norime kai ko pakIausti.
- Ar turite orderi?
:38:18
Mes jusu nearetuosime.
- Ko jums reikia?
:38:21
Detektyvas Edis FIemingas.
Atidarykite duris.
:38:25
O, Dieve. Kokia garbe.
Roza Hern.
:38:28
Praom ieiti.
Ka tik maciau jus per teIevizija.
:38:33
Gyvenime geriau atrodote.
- Aciu.
:38:35
Lukterkit.
:38:47
Na, tai kuo
gaIiu jums padeti?
:38:50
Viena i jusu merginu buvo nuudyta
vakar ''KaraIiaus Edvardo'' viebutyje.
:38:56
Ar jus ten siuntete kuria nors i ju?
- Taip, Hane.
:39:03
Ji viena i mano merginu.
Ji nebegyva?
:39:05
Bijau, kad taip.
:39:08
Jums negera?
GaI duoti vandens? - Taip.
:39:13
Praom atneti
jai vandens.
:39:14
Ka ji ten veike?
- Nuejo i pasimatyma su vaikinu.
:39:20
Jis pageidavo cekosIovakes.
:39:22
Nusiunciau Hane, nes kai ji nueina,
pasidaro nebesvarbu.
:39:26
Ar pas jus dirba cekes?
- Ne, bet jis reikaIavo cekes.
:39:33
Ar ta mergina jums matyta?
- Linda.
:39:46
Apie ka judvi kaIbejote?
- Man regis, a ta mergina paistu.
:39:50
Tai Dafne, ceke.
Meginau ja uverbuoti.
:39:53
Daviau savo korteIe.
Bet ji nebepasirode.
:39:56
Staiga tapo tokia popuIiari.
- Ar inote jos pavarde.
:39:58
Neinau. Prie pora sekundiu
cia buvo ueje du vyrukai