:40:02
ir teiravosi apie ja.
- Kas jie?
:40:05
Vienas sake, kad yra jos pusbroIis
ir megina ja susirasti.
:40:10
Jie turejo vaizdo
kamera ir fiImavo.
:40:12
Norejau, kad jie nedintusi,
ir pasakiau, kur ji dirba.
:40:15
O kur ji dirba?
- SaIone 63-sios ir Medisono gatviu kampe.
:40:17
Kaip vadinasi saIonas?
- ''Liudvigas''. Ji ten dirba. Trenka pIaukus.
:40:24
''Liudvigo'' saIonas.
- Lauksiu.
:40:27
Manome, kad itariamieji ten.
- Nori siurbteIeti?
:40:31
A tarnyboje.
- A taip pat.
:40:53
Mediojame Dafne.
:40:58
A eisiu i vidu.
Tu pridenk iejima. - inoma.
:41:01
Jau vaikysteje norejau
tapti poIicininku.
:41:04
Svajojau,
kaip isitraukiu pistoIeta,
:41:06
spiriu i duris ir aukiu
nusikaIteIiams: ''Nejudeti.''
:41:11
O apie ka tu svajojai?
- Begu i deganti pastata, ispiriu duris,
:41:15
puoIu i vidu
ir igeIbeju vaika.
:41:17
Abu pasirinkome teisingai.
:41:20
Jeigu busime prie degancio pastato,
Ieisiu tau ieiti pirmam.
:41:29
MediokIes jauduIys.
:41:37
Atsipraau.
:41:39
Atsipraau.
A iekau Dafnes.
:41:42
Neinau, kur ji.
GaI priekineje pataIpoje. - Aciu.