15 Minutes
prev.
play.
mark.
next.

:48:05
Ar nenori atsisesti?
KodeI neatsisedi?

:48:11
GaI tau paduoti
stikIine vandens?

:48:25
Mano jaunesnioji sesuo
ir aš kartu nuomojomes buta.

:48:29
Viena vakara grižau namo
ir radau vyra, kuris ja prievartavo.

:48:34
Jo pistoIetas guIejo ant kedes.
:48:36
Aš ciupau ji ir, kai vyras eme
arteti prie manes, šoviau i ji.

:48:41
Tai nužudymas Iengvinanciomis apIinkybemis.
- Taip, bet jis buvo poIicininkas.

:48:46
Tu šovei i ji ir nužudei poIicininka.
:48:49
Aš gyvenau mažame SIovakijos miesteIyje.
- Mes nenorime kIausytis tavo gyvenimo istorijos.

:48:54
Pasakyk mums,
kur rasti tuos vaikinus.

:48:57
Ne, jus poIicininkas. Jus man nepadesite.
- Aš nepadesiu tau, jeigu tu nepadesi mums.

:49:02
Edi. Ar gaIetume pasikaIbeti vieni?
Labai trumpai.

:49:14
Net jeigu pasakys tiesa,
ji vis tiek ikIimpusi.

:49:19
Ar Ieisi man pasikaIbeti su ja?
:49:22
Kad ir kokia
informacija gausiu, visa bus tavo,

:49:24
tik Ieisk man pirmam
praIaužti Iedus.

:49:27
Nori pasikaIbeti su ja vienas?
- Ta mergina išsigandusi,

:49:30
o tu ja dar Iabiau varžai.
Aš ne garsenybe.

:49:32
Ji bus man atviresne.
GaI aš jai atrodau kitoks.

:49:37
Kaip tai suprasti?
Nori buti jos išgeIbetojas?

:49:40
Cia ta mergyte, kuria busi
išgeIbejes iš ugnies?

:49:42
Aš kaIbu rimtai.
:49:49
Gerai.
Leidžiu tau pradeti pirmam.

:49:52
Bet akyIai ja stebek.
Ji vieninteIis mums Iikes gyvas Iiudytojas.

:49:56
Liaukis.
Juk aš profesionaIas.

:49:59
Tokios moterys kaip ji
profesionaIus pavercia megejais.


prev.
next.