1:14:11
Nepadekite rageIio.
PaIaukite. PaIaukite.
1:14:13
Robertai, tau skambina.
1:14:15
Ka tu cia veiki?
- PaIaukite. A kIausau. Tik paIaukit.
1:14:17
Nebuk juokinga.
- Patikek. Butinai atsiIiepk.
1:14:20
Padek teIefona.
- AtsiIiepk. AtsiIiepk.
1:14:28
AtIeisk.
1:14:31
Kas kaIba?
- A nufiImavau Edio FIemingo nuudyma.
1:14:40
Kaip a tave painsiu?
- Painsi, kai susitiksim.
1:14:44
Kur?
1:14:45
Atvaiuok prie Trisdeimt
penktosios ir Brodvejaus kampo.
1:14:47
Neatsivesk poIicijos. Ateik vienas,
arba kitame fiIme atsidursi tu.
1:14:50
KIausyk, ikniau, mane gasdino
ir ne tokie narsuoIiai. - Ne.
1:14:53
A narsiausias i visu tu, kurie
tave gasdino. - Tave sugaus.
1:14:57
Apie tai dar pasikaIbesime.
1:15:00
Apie tai, kad pasiduosi?
- Ketvirta vaIanda.
1:15:03
Tau uteks Iaiko
nueiti i banka.
1:15:05
MiIijonas doIeriu.
1:15:10
Ei, '"Svarbiausias ivyki'',
ar dar esi?
1:15:13
Taip. Esu.
Bet reikaIai itaip netvarkomi.
1:15:17
Jeigu tau nereikia mano fiImo,
skambinsiu i kita teIevizija.
1:15:21
Ten ji tikrai parodys.
1:15:28
A susitiksiu su tavimi.
I taves man reikia dvieju daIyku.
1:15:31
Iimtines teises rodyti fiIma.
Ir tu man pasiduosi.
1:15:36
Atvek pinigus.
1:15:44
Vaiuojam.
1:15:50
Dvideimt pirmoji maina stovejo
iaurineje pastato puseje.
1:15:53
Jie ikeIe kopecias iki pat stogo.
1:15:55
154-oji ir 9-oji brigados Iiejo
vandeni arnomis iki antro aukto.