:41:01
Als kind wou ik al smeris worden.
:41:05
Ik droomde dat ik m'n wapen trok, de
deur intrapte en de boef inrekende.
:41:11
En jij ?
- Een brandend gebouw in stormen...
:41:14
de deur intrappen, me 'n weg banen
en 'n kind redden.
:41:17
Dan zijn we dus goed bezig.
:41:20
In 'n brandend gebouw
zou jij mogen voorgaan.
:41:29
De opwinding van de jacht.
:41:37
Neem me niet kwalijk.
:41:39
Het spijt me.
:41:40
Ik zoek Daphne.
:41:42
Ik weet 't niet. Misschien voorin.
- Bedankt.
:42:12
Ik ben nogal driftig.
Als ik kwaad word, sla ik op tilt.
:42:17
Donder op.
:42:19
Ik wou Milos niet doden.
:42:22
In de gevangenis sloegen ze me.
Toch gaf ik m'n partner niet aan.
:42:28
Ik hield van Milos als van 'n broer.
:42:32
Kom je nog werken ?
:42:35
Ja, zo meteen, Ludwig.
- Ja. Kom dan.
:42:38
Bedankt.
:42:41
Ik wil je niet vermoorden.
Maar als je praat...
:42:47
dan doe ik 't wel.
:42:52
Ik dacht zo
dat je dit wel zou willen.
:42:56
Dit was Tamina's halssnoer.
Hou 't maar.