:46:06
Gaat 't ?
:46:07
Ze renden de kant van 't park op.
:46:11
Ben je geraakt ?
- Nee.
:46:14
Ze hebben m'n wapen afgepakt.
Ze hebben m'n wapen.
:46:37
Heb je 'm geraakt ?
:46:40
Ik denk van wel.
:46:46
Eddie ?
- Hier, Leon.
:46:48
Ik heb m'n dag niet.
- Je redt 't wel.
:46:57
Wat is er precies gebeurd ?
- Nu niet.
:47:00
Wat doet de brandinspecteur hier ?
:47:03
Ik kan nu geen verklaringen afleggen.
:47:06
Uw partner is gewond. Klopt dat ?
- Ja, maar niet ernstig.
:47:10
Heeft u al 'n verdachte opgepakt ?
- Nu niet.
:47:14
Hij is niet ernstig gewond.
Da's alles.
:47:16
Goed dan. Eddie, gaat 't wel ?
:47:18
Nu is niet 't goeie moment. Begrepen ?
- AI goed.
:47:24
Als je meewerkt...
:47:26
Ik wil weten wie die twee kerels
zijn, hoe je betrokken raakte.
:47:31
Ik heb ze nooit eerder gezien.
:47:33
Ik nam 'n douche, en Tamina is 'n
vriendin. M'n eigen douche was stuk.
:47:38
Meer weet ik niet.
:47:40
Waarom bescherm je hen ?
- Ik bescherm mezelf.
:47:43
Tegen wat ? Ben je illegaal ?
Wij praten wel met Immigratie.
:47:48
Niet doen.
- Waarom niet ?
:47:51
Zeg op. We komen 't toch te weten.
Het is beter als 't van jou komt.