:04:02
Vergeet dat heel even. Wat...
:04:05
Nee, als je terugkomt.
:04:07
Beloofd ?
- Beloofd.
:04:10
Ik zie je wel als je terugkomt.
:04:12
Je doet 't vast fantastisch.
:04:14
Ik hou van je.
- En ik hou van jou, liefje.
:04:22
Tot vanavond.
- Tot vanavond. Sterkte.
:04:27
Maak 't niet te laat.
:05:05
De video van Milos en Tamina.
Ik had gezegd dat je 'm moest wissen.
:05:11
Ik heb alles gewist.
- Lieg niet. Ik zal niet kwaad zijn.
:05:17
Waarom niet ?
:05:27
Wat is dat ?
- Wat denk je ?
:05:29
Een adresboekje.
Afgepakt van die zwarte smeris.
:05:36
Wat is dit ?
:05:39
Wat is 't ?
:05:52
'Eddie Flemming.'