:17:18
Ik ben slimmer dan de Amerikanen.
:17:22
Jullie kijken aldoor
naar die stomme talkshows.
:17:28
Niet alleen zullen de Amerikanen me
geloven, ze zullen om me huilen.
:17:34
Dus...
:17:38
inspecteur Eddie Flemming...
:17:42
wil je nog afscheid nemen
van Nicky ?
:17:46
Misschien kun je nu je aanzoek doen.
:17:56
Hij heeft niks te zeggen.
:17:59
Geef me 'n kussen.
:18:02
Geef me godverdomme 'n kussen.
:18:10
Kom hier. Start de camera.
:18:12
Cut. Dit is mijn project.
:18:15
Ik ben de regisseur,
en ik zeg 'actie.'
:18:18
Hou godverdomme je bek.