:31:02
Fantastische film.
We zien nu de brand.
:31:05
En Daphne zit in die brand.
:31:43
Schiet op, mannen. Vooruit.
:32:02
Zorg voor die jongen.
:32:05
En dien haar zuurstof toe.
:32:13
Ben je niet gewond ?
:32:14
Wat is er gebeurd ?
- Een hinderlaag.
:32:16
Iemand heeft 'n boobytrap geplaatst.
- Wie ?
:32:19
Het moeten diezelfde kerels zijn.
- Harder. Ik versta je niet.
:32:24
Ben je gewond ? Mankeer je niks ?
:32:27
Je moet harder praten.
:32:30
Waar heb je 't verdomme over ?
:32:32
Wat is er ? Wat scheelt er ?
:32:44
Waar is Hawkins ?
- Hij is er niet.
:32:47
Breng die tape onmiddellijk hier.
:32:49
Wend u maar tot de advocaat
van Top Story.
:32:52
Je kan dit niet laten gebeuren.
:32:54
Voor die tape moet u
bij de advocaat zijn.
:32:57
Dit is geen grap.