:53:02
Eu te amo.
:53:04
Tem uma maneira
muito curiosa de demonstrar.
:53:06
Sim, eu também.
:53:08
Porque foi tão brusco comigo?
:53:11
-Não fui brusco.
-Foi.
:53:13
Só queria uma declaração.
:53:14
Não posso lhe responder cada
vez que quiser.
:53:17
Não tem que me pôr no
ridículo frente aos meus colegas.
:53:21
Perdoe-me.
Não quis ridicularizar você.
:53:23
-Você sabe que não.
-Bom.
:53:29
Está bem?
:53:41
Tem sangue no relógio.
É do Leon?
:53:44
Sim, provavelmente.
Tem que ser.
:53:51
Ficará bom?
:53:54
Sim, ficará bom.
:53:56
Há uma semana tinha o sangue
de um professor nos teus sapatos.
:54:01
Não sei como faz.
:54:07
Falando em sapatos,
sabe o que estava pensando?
:54:13
Sabe, gostaria de ter...
:54:20
...um par de sapatos
ao lado dos meus.
:54:27
Espera.
:54:29
Que faz?
:54:50
Esquece o telefone.
Que dizia...?
:54:53
-Responde.
-Merda!
:54:56
Nicky, sou eu.
:54:57
-Posso ligar de volta?
-Não. Não encontramos a Katie.
:54:59
Queremos você como apresentadora,
agora mesmo.