:54:01
Não sei como faz.
:54:07
Falando em sapatos,
sabe o que estava pensando?
:54:13
Sabe, gostaria de ter...
:54:20
...um par de sapatos
ao lado dos meus.
:54:27
Espera.
:54:29
Que faz?
:54:50
Esquece o telefone.
Que dizia...?
:54:53
-Responde.
-Merda!
:54:56
Nicky, sou eu.
:54:57
-Posso ligar de volta?
-Não. Não encontramos a Katie.
:54:59
Queremos você como apresentadora,
agora mesmo.
:55:02
Toma um táxi.
Tem uma hora para chegar.
:55:06
Espera um minuto.
Agora? Agora mesmo?
:55:08
Queria a sua oportunidade?
Vem agora.
:55:16
Querem-me como apresentadora.
:55:17
-Genial.
-Esta noite.
:55:19
-Genial. Genial.
-Oh, meu Deus.
:55:25
Esquece-o por um momento.
Que...
:55:28
Não. Quando volta.
:55:30
Me Promete?
:55:31
Prometo.
:55:33
Verei você quando voltar.
:55:35
Anda,
vai ser brilhante.
:55:37
Te amo, Eddie.
:55:39
Eu também, amor.
:55:45
-Até esta noite.
-Até esta noite.
:55:47
Boa sorte.
:55:50
Não chegue tarde.