1:24:06
-Onde está Hawkins?
-Não está aqui!
1:24:09
Traga o vídeo aqui, agora!
1:24:11
Todos os pedidos devem ser apresentados
ao advogado de "Noticia do Momento".
1:24:14
Por favor!
Não pode permitir isto!
1:24:16
Se quer o vídeo,
comunique ao advogado.
1:24:18
Acha que estou brincando?
1:24:20
Mexa-se!
1:24:23
Ouça, não pode fazer isto!
Não faça isto ao Eddie,...
1:24:26
...nem aos nova-iorquinos!
1:24:28
Não pode mostrar o seu assassinato na TV.
1:24:29
Quer o vídeo? Aí está.
1:24:34
Fique conosco
em "Noticia do Momento".
1:24:37
O brutal assassinato de Eddie Flemming
foi filmado...
1:24:41
...e mostraremos as imagens
a seguir após os comerciais.
1:24:44
Difícil de acreditar?
Veja.
1:25:07
Quem disse que não se pode
ter êxito nos E.U.A.?
1:25:10
Vim sem nada, sem conhecer ninguém.
1:25:12
E agora, olha.
1:25:16
Sou um êxito.
1:25:22
Porque dizes "sou"?
Deveria ser "somos".
1:25:26
Não seja paranóico.
Te dei a metade do que me deram.
1:25:30
Sou Robert Hawkins,
e estamos em "Noticia do Momento".
1:25:32
Olha, aí estamos.
1:25:33
Hoje apresento material de uma natureza
gráfica violenta...
1:25:37
...nunca antes vista em TV.
1:25:39
Faço-o com grande pesar.
1:25:41
Poderia se perguntar:
1:25:42
porque mostramos algo tão perturbador?
1:25:46
E a minha resposta é que,
como jornalista ...
1:25:48
...é meu dever mostrá-lo.
1:25:51
Transmito este vídeo em memória
do meu querido amigo Eddie Flemming.
1:25:55
Difícil de acreditar?