1:34:02
Emil Slovak é uma vítima aqui.
1:34:05
Não é culpável.
1:34:06
Todos sentimos a trágica morte
de Eddie Flemming.
1:34:10
Eu represento o Sr. Slovak.
1:34:12
Ele atuava sob a excessiva influência
do seu companheiro.
1:34:15
Isto será demonstrado à luz do tribunal, ...
1:34:17
...e Emil será libertado.
1:34:19
Asseguro-lhes isso.
1:34:22
-Bom trabalho.
-Obrigado.
1:34:25
Como se sente?
1:34:26
Trago-lhe o correio.
1:34:28
Cartas de admiradoras.
Uma oferece um caso, ...
1:34:30
...outra manda dinheiro
e outra quer dinheiro.
1:34:34
-Trouxe-me cigarros?
-Sim.
1:34:39
A opinião pública é muito má.
1:34:42
E a opinião pública é a realidade.
1:34:44
Talvez você não esteja louco...
1:34:46
...mas quero dar essa impressão.
1:34:49
É a nossa única defesa no caso.
1:34:51
Tem que se concentrar em três coisas:
1:34:53
Paranóia, medo, e delírio.
1:34:56
Sofri de tudo isso.
1:34:57
Mas você nunca se deu conta
da gravidade disso até agora.
1:35:01
Claro que não. Como poderia?
1:35:03
Era paranóico, medroso e delirante.
1:35:08
Agora, o que acontece com Oleg?
1:35:10
Estamos o procurando por todo lado.
1:35:13
Não o encontraram.
Talvez voltou à Rússia.
1:35:17
Não. Está aqui.
1:35:18
Esqueça-o
e nos concentremos em você.
1:35:20
É o mais importante.
1:35:22
O que há sobre meus direitos
para filmes e livros?
1:35:26
Para você?
1:35:28
Não tinha pensado nisso, Emil.
1:35:32
Quanto quer?
Qual é a sua parte?
1:35:36
Penso que poderíamos ser sócios.
50 / 50.
1:35:40
Não. De modo nenhum.
1:35:42
Dou-lhe 30%. Não mais.
1:35:44
Estamos juntos nisto.
1:35:45
Pensei que 40% estaria bem.
1:35:46
Deus, não.
1:35:47
Não. 30% ou chamo outro advogado.
1:35:51
Este é o caso mais importante
da sua vida.
1:35:53
Não trate de negociar.
Diga sim ou não.