15 Minutes
prev.
play.
mark.
next.

:19:03
Domnule detectiv, pare o crimã.
:19:05
Încã nu am determinat cauza exactã a morþii.
:19:07
Mai sun rãspunsuri pe care nu le avem încã.
:19:08
Câte victime?
:19:09
Avem douã cadavre la acest moment.
:19:10
Le-aþi identificat?
:19:11
Nu, nu încã.
:19:13
E o faptã legatã de droguri?
:19:14
Ei bine, nu ºtim cauza incendiului,
:19:16
nu ºtim nici cauza morþii, când vom ºti, vã anunþãm.
:19:18
Acum nu ºtim.
:19:19
Ce þineþi în mânã?
E o probã?

:19:20
Asta e ceva ce am gãsit la locul faptei.
:19:22
Dacã este sau nu o probã
va trebui sã stabilim.

:19:24
- Mulþumim.
- Cu plãcere.

:19:30
La revedere.
:19:50
Ai vãzut-o?
:19:52
Pe cine?
:19:54
Era o femeie în mulþime care pãrea speriatã...
:19:55
nu ºtiu, parcã vroia sã vorbeascã cu noi.
:20:00
La dracu'!
:20:13
Da, da, iatã-te.
Era ºi timpul.

:20:16
Ce dracu þi s-a întâmplat?
:20:17
M-a dezbrãcat, omule.
O femeie cu o pungã.

:20:19
Mi-a luat toate hainele, omule.
:20:22
Ar fi trebuit sã o vezi.
Era dezgustãtoare.

:20:23
Ei bine, considerã-te norocos.
:20:25
N-am sã te închid, deci eºti liber sã pleci.
:20:26
Pleacã dracului de-aici!
:20:28
Te-ai piºat pe mine, omule.
Nu-mi violezi tu drepturile civile.

:20:30
Te avem în vedere pentru jaf de gradul unu.
:20:32
Haide, ºterge-o.
:20:35
...deci, înainte sã te culci cu ea,
:20:36
cu soþia propriului tãu fiu,
:20:38
te-ai gândit mãcar o secundã la consecinþe?
:20:41
...Îmi asum întreaga responsabilitate
:20:43
de a mã fi culcat cu nora mea.
:20:45
Mã simt...
Mã simt josnic.

:20:47
M-am simt ca ºi cum ar fi trebuit sã concurez cu cineva
:20:50
ºi acel cineva a trebuit sã fie fiul meu.
:20:52
Deci dai vina pe cât de josnic te consideri?
:20:53
Am o mulþime de devieri comportamentale.
:20:55
Devierile comportamentale ºi modul cum te vezi
:20:57
te face sã abuzezi sexual de soþia fiului tãu?
:20:59
Totuºi, nu e numai vina lui.

prev.
next.