:30:27
E în regulã dacã fumez?
:30:30
E al tãu locul faptei acum. Poþi face ce vrei.
:30:34
- Te-ai uitat la ºtiri?
- Nu, cred cã le-am pierdut.
:30:39
Doar aºa, ca sã ºtiþi, v-am acordat tot meritul vouã, bãieþi.
:30:45
Da, ºi ca sã ºtii ºi tu, nu prea îmi pasã de toate chestiile astea.
:30:50
De ce ar trebui sã-þi pese?
:30:52
Nici mãcar nu mã uit la televizor.
:30:55
Bun, asta este de lãudat.
:31:01
Deci ai un raport de la EMI?
:31:03
Sigur cã da.
Vreau sã te întreb ceva.
:31:08
Ai vreo problemã cu mine?
:31:11
Uite ce e, dacã ai fi apãrut tu ºi eu îþi cãlcam locul faptei în picioare,
:31:13
ºi aminteºte-þi, era al meu locul faptei ieri, te-aº fi enervat ºi eu pe tine.
:31:22
Deci, ce e cu raportul?
:31:23
Ai avut dreptate.
:31:25
Erau amândoi morþi înainte de incendiu.
:31:26
Bãrbatul era aºa de înjunghiat încât avea în coloanã un vârf de cuþit rupt.
:31:29
De obicei, ãsta e semn cã e ceva destul de personal.
:31:44
Se pare cã a mai fost vãzutã dar nu a locuit aici.
:31:50
E cea mai drãguþã suspectã pe care mi-au cãzut ochii.
:31:51
Nici nu ºtiu dacã are ceva de-a face cu asta.
:31:53
Am vãzut-o...
Am vãzut-o afarã dupã incendiu,
:31:56
ºi m-am gândit cã poate e o pistã sau poate a vãzut ceva.