:11:01
Porabila sva ga.
:11:04
Kaj?
:11:09
Glej kako iviva.
Vodovodar sem.
:11:11
Lepo uro ima.
- Na bolje bi el, èe bi imel denar.
:11:19
Daj mi moj denar.
:11:21
Glej, pomagal ti bom.
- Pomagal?
:11:23
Priskrbim ti delo.
:11:25
Delo?
- Da.
:11:27
Plaèa je dobra.
:11:29
Naj bom vodovodar?
- Ja, enostavno je.
:11:31
Misli, da sem priel
v Ameriko delat?
:11:36
Ni anse.
:11:39
Nama je uspelo, lahko tudi vama.
:11:43
Posluaj, tvoj prijatelj sem...
:11:48
Oprosti, moja napaka, Emil, prosim...
:11:54
Odloi no!
:11:56
Zapravil si moj denar,
ko sem bil v zaporu?
:11:59
Zdaj pa bi mi poiskal slubo?
- Prosim, ne...
:12:02
Da bi popravljal prekleti vodovod?
:12:04
Odloi no.
:12:06
Tvoj prijatelj sem.
- A res?!
:12:08
Prosim te, odloi no.
:12:30
Utihni!!!
:12:52
Vse je videla!
:12:57
Kaj ièe?
- Njeno denarnico, idiot.