:34:03
Pogruntali smo,
da je bila prostitutka.
:34:05
Glede na rane,
se je moèno borila za ivljenje.
:34:09
Soba je bila najeta na Franka Coppro.
:34:13
Coppra? Niso rekli, da je Rus?
- Na recepciji so tako rekli.
:34:15
Preveri klice iz sobe.
:34:18
e grem. Oprostite, gospodje.
:34:20
Èakam oglednika, da potrdi posilstvo.
Polno odtisov je.
:34:26
Je kdo uporabljal koljko?
:34:28
Preverite koljko.
:34:31
Samo eden je najel sobo?
- Da.
:34:42
Èe bi rad olo za kriminaliste,
ti nekaj pokaem.
:34:45
Morilec je stal tam in jo zabadal.
:34:48
Ko umre, srce veè ne dela
in ni veè krvavitve.
:34:51
Vidi ta dva odtisa?
Tukaj je stal e nekdo.
:34:54
Murph.
O kaknem nou je govora?
:35:01
Èe pogledamo zareze na steni...
:35:05
iroke so, a ne globoke.
:35:07
Ne gre za normalen kuhinjski
ali epni no.
:35:09
Kaj èe je bila odlomljena konica?
:35:11
Potem bi jo verjetno kje nali.
:35:13
Zdi se mi, da smo jo e.
:35:15
Le en telefonski klic je bil
iz te sobe.
:35:18
Poklical sem, javila se je
agencija za spremljanje.
:35:20
Si se predstavil?
- Res sem novinec, nisem pa bedast.
:35:23
Dovolj pogovora. Naslov potrebujemo.
:35:28
Dobro opravljeno.
- Hvala.
:35:32
Greva do te agencije?
- Javim ti, kako se je izlo.
:35:37
Eddie, to je smeno.
:35:40
Èe grem z vami,
se lahko pogovarjava o primeru.
:35:42
Prav. Dal ti bom monost.
Vrgel bom ta kovanec.
:35:45
Èe zmaga, gre z mano,
drugaèe pa ne.
:35:48
Prav, toda jaz izbiram.
:35:52
1, 2, 3...
:35:55
Cifra.
- Grb.
:35:56
Izgubil si.
:35:58
Dajte no, sploh nisem videl.