15 Minutes
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:35:01
Èe pogledamo zareze na steni...
:35:05
Široke so, a ne globoke.
:35:07
Ne gre za normalen kuhinjski
ali žepni nož.

:35:09
Kaj èe je bila odlomljena konica?
:35:11
Potem bi jo verjetno kje našli.
:35:13
Zdi se mi, da smo jo že.
:35:15
Le en telefonski klic je bil
iz te sobe.

:35:18
Poklical sem, javila se je
agencija za spremljanje.

:35:20
Si se predstavil?
- Res sem novinec, nisem pa bedast.

:35:23
Dovolj pogovora. Naslov potrebujemo.
:35:28
Dobro opravljeno.
- Hvala.

:35:32
Greva do te agencije?
- Javim ti, kako se je izšlo.

:35:37
Eddie, to je smešno.
:35:40
Èe grem z vami,
se lahko pogovarjava o primeru.

:35:42
Prav. Dal ti bom možnost.
Vrgel bom ta kovanec.

:35:45
Èe zmagaš, greš z mano,
drugaèe pa ne.

:35:48
Prav, toda jaz izbiram.
:35:52
1, 2, 3...
:35:55
Cifra.
- Grb.

:35:56
Izgubil si.
:35:58
Dajte no, sploh nisem videl.
:36:02
Bom jaz izbral.
Grb.

:36:04
Vidiš, dvakrat si izgubil.
:36:09
Se vidiva.
:36:12
Pridi noter.
:36:26
To bi naj bilo smešno?
:36:27
Daj, vstopi.
:36:31
Šalil sem se.
:36:34
Hvala, da sem lahko šel zraven.
- Ni problema. Za spomin.

:36:37
Na obeh straneh grb...
:36:39
Bolje, kot le eden.
Policija.

:36:41
Nekaj vprašanj imamo.
:36:44
Imate nalog?
- Nikogar ne bom aretiral.

:36:47
Eddie Flemming iz umorov,
odprite, prosim.

:36:51
Mojbog, kakšna èast.
:36:54
Prosim, vstopite.
Na TV sem vas videla.

:36:58
V živo zgledate boljše.

predogled.
naslednjo.