:45:02
Zdaj ne morem govoriti.
:45:04
Kaj poène tukaj gasilec?
:45:06
Kaj imajo gasilci s tem?
:45:08
Oprostite, zdaj ne morem
dajati komentarjev.
:45:10
Je res, da je va partner ranjen?
:45:12
Ranjen je, toda ne huje.
:45:14
Je osumljenec priprt?
- Zdaj ni pravi èas.
:45:17
Detektiv Jackson ni huje ranjen,
le to lahko povem.
:45:20
Si v redu?
- Dobro je.
:45:28
Le sodeluj z nami.
- Naj ti nekaj povem...
:45:32
Zanima me, kdo sta tista dva in
kako si ti povezana s tem.
:45:34
Ne vem, nisem ju e videla.
Tuirala sem se.
:45:36
Tamina je bila moja prijateljica.
Pokvarjen tu sem imela.
:45:40
Nadaljuj.
- Videla sem umora in pobegnila.
:45:43
Koga brani?
- Nikogar, samo sebe.
:45:46
Pred èem?
Si tukaj ilegalno?
:45:49
Ne skrbi, z emigracijo
se bomo pogovorili.
:45:51
Ne z njimi.
- Zakaj pa ne?
:45:55
Povej nam, ker bomo tako pogruntali.
:45:57
Si me razumela?
:46:06
Bi rada sedla?
:46:08
Sedi.
:46:12
Bi kozarec vode?
:46:27
Z mlajo sestro sva si
delili stanovanje.
:46:31
Prila sem domov in moki
jo je posiljeval.
:46:35
Pitolo je imel na stolu, pograbila sem jo,
priel je proti meni in sem ga ustrelila.
:46:41
Streljanje v obrambi.
:46:44
Da, toda bil je policaj.
:46:46
Torej si ubila policaja?
:46:49
V mestecu na Slovakem sem ivela...
:46:52
Ne zanima me tvoja biografija,
zunaj imam ranjenega partnerja.
:46:55
Povej nam, kje najdemo tista tipa.
:46:57
Policaj ste, ne boste mi pomagali.