:55:04
Zakaj ne bo jezen,
èe snemam e naprej?
:55:26
Jaz sem Frank Coppra, filmski reiser.
:55:48
ef, kaj pa vi tukaj?
:55:51
Priel sem pogledat napredek preizkave.
:55:55
Poklical sem na postajo,
domov, ti bipal.
:55:57
Nisi mi odgovoril.
Kje za vraga si bil?
:56:04
V stanovanju 21 se je umila.
:56:06
Kako umila?
:56:10
Pustil sem jo pod tu.
:56:12
Tu?
Si se tudi ti tuiral?
:56:16
Skual sem ji pomagati.
:56:19
Prièo pelje na tuiranje,
potem ko ti ustrelijo partnerja.
:56:23
Si znorel?
Tako teko pride do zmenka?
:56:26
Jaz sem mu tako svetoval.
:56:28
Bilo je polno novinarjev.
Rekel sem, naj poèaka, da se stvari umirijo.
:56:32
A res?
:56:34
Bila je moja odloèitev, ne njegova.
:56:36
Veste, njegov ef sem in bi rad bil
zraven pri teh odloèitvah.
:56:39
Razumem. Ko mi preda poroèilo,
lahko vodite konferenco in preiskavo.
:56:44
Ja, v redu.
:56:47
Pripravljen sem na poroèanje.
:56:49
Oprostite naju.
- Seveda.
:56:52
Si pripravljen na poroèanje?
:56:53
Ja.
- Dobro.
:56:57
Eddie...
- Èakaj.