:34:02
Noem.
:34:05
Rus je unajmio sobu.
:34:07
Mogu s tobom?
:34:09
Nije poar. Nema
to ondje raditi.
:34:12
Moda æu neto nauèiti.
:34:14
Ovo nije kola za ubojstva,
ali ako eli pomoæi, uzmi.
:34:20
to je to?
:34:21
Odgovara
oruju ubojstva.
:34:28
DVOSTRUKO UBOJSTVO
:34:30
Na drugi dan u Americi.
:34:32
Prvi je bio uzbudljiv.
Pun uasa i uzbuðenja.
:34:36
Ovo je zvijezda mog novog
filma. Moj partner Emil.
:34:42
Tko je to?
:34:45
Policajac. To
je njegov sluèaj.
:34:53
Samo to?
:34:54
Koliko ubojica dobije
za filmska prava?
:34:57
Pie da trai
milijun. -Milijun?
:35:01
Zafrkavate se!
:35:03
Ubojica dobije
milijun za TV intervju?
:35:06
U ovoj se zemlji
isplati biti ubojica.
:35:14
Kupa se. -lsprave?
:35:17
Samo policija.
-On je u redu.
:35:20
Jo moramo
provjeriti otiske.
:35:22
Mali iz sredinje postaje
preuzeo je sluèaj.
:35:26
Tommy Cullen.
:35:28
Napokon! Ba
mi je drago.
:35:30
Evo. Mislimo da
je prostitutka.
:35:33
Prema ozljedama na rukama
oèito se estoko branila.
:35:37
Sobu je unajmio
Frank Capra.
:35:42
Tko je rekao da je
tip Rus? -Recepcionar.
:35:44
Saznaj koga je zvao.
-ldem. Odmah.
:35:49
Èekamo da èujemo
je li silovana.
:35:52
Imamo gomilu otisaka,
ali mogu biti bilo èiji.
:35:55
Je li tko piao?
:35:58
Provjeri zahod.