1:38:02
Kako si mogao zaboraviti
da si ga vezao za drvo
1:38:04
u Central Parku
usred noæi?
1:38:07
Znam da sam zajebao. Ali
on nije nevini civil.
1:38:11
On æe unititi i
tvoju i moju karijeru.
1:38:14
Moju karijeru?
1:38:16
Novinari æe
nas napasti!
1:38:18
Za stolove!
1:38:20
Moj dosje.
1:38:22
Nikad se civil
na mene nije alio.
1:38:24
Rjeavam velike
sluèajeve. -Nije vano.
1:38:26
Trebalo bi biti!
-To je prolost!
1:38:29
Ne kui?
1:38:32
teta to moram odluèivati
na temelju medija,
1:38:36
ali moram.
1:38:38
Suspendiran si.
1:38:40
Nema plaæu i
sudit æe ti u Odjelu.
1:38:43
Da ne spominjem
kaznene optube.
1:38:46
To nije u redu.
1:38:48
Naði odvjetnika!
1:39:31
...vie od milijun
dolara za kasetu.
1:39:34
Emil Slovak sutra æe
opet biti u sudnici.
1:39:37
Èut æemo je li
sposoban za suðenje.
1:39:40
Dotle, nastavlja se
potraga za O. Razgulovom.
1:39:44
Navodnim mozgom iza
ubojstva E. Flemminga.
1:39:48
Saznali smo da se
Slovak ne mora brinuti
1:39:51
o tome kako æe
platiti obranu.
1:39:53
Primio je filmske ponude
i pregovara s izdavaèima
1:39:57
oko prava na
svoju prièu.