:34:00
...hade nog du också blivit sned.
:34:06
-Vad sa rapporten, då?
-Du hade rätt. De var redan döda.
:34:11
Mannen hade huggits med sån kraft
att kniven gick av.
:34:15
Det tyder på
att det var nåt groll mellan dem.
:34:30
Portvakten hade sett henne förut,
men hon bodde inte här.
:34:37
-Sötaste misstänkta på länge.
-Jag vet inte om hon är inblandad.
:34:41
Jag såg henne efter branden.
Jag trodde att hon hade sett nåt.
:34:47
Varför gjorde de sig besväret...
:34:53
-...att placera kropparna så där?
-Kanske för att ge nån ett budskap.
:34:59
Begravningsritualer är viktiga i Öst-
europa. För att kränka nån, kanske.
:35:04
-Hur kan du veta det?
-Mina föräldrar var från Polen.
:35:15
Var då? Säkert att det var en kniv?
:35:24
Det har inträffat ännu ett mord,
på ett hotell. Ett knivmord.
:35:31
Det var en ryss
som bodde på rummet.
:35:34
-Gör det nåt om jag följer med?
-Det är ingen brand.
:35:39
Jag kanske kan se och lära.
:35:42
Det här är inte mordskolan,
men vill du hjälpa till, så ta det där.
:35:47
-Vad är det här?
-Det var där mordvapnet satt.
:35:55
DUBBELMORD
:35:58
Det är andra dagen vi är i Amerika.
Första dagen var jättespännande.