:35:04
-Hur kan du veta det?
-Mina föräldrar var från Polen.
:35:15
Var då? Säkert att det var en kniv?
:35:24
Det har inträffat ännu ett mord,
på ett hotell. Ett knivmord.
:35:31
Det var en ryss
som bodde på rummet.
:35:34
-Gör det nåt om jag följer med?
-Det är ingen brand.
:35:39
Jag kanske kan se och lära.
:35:42
Det här är inte mordskolan,
men vill du hjälpa till, så ta det där.
:35:47
-Vad är det här?
-Det var där mordvapnet satt.
:35:55
DUBBELMORD
:35:58
Det är andra dagen vi är i Amerika.
Första dagen var jättespännande.
:36:04
Här borta har vi en medspelare
i min nya film: Min partner, Emil.
:36:11
Vem är det här?
:36:13
New York-polisens stolthet.
Det är hans fall.
:36:22
-Var det allt?
-Vad får han för filmrättigheterna?
:36:27
Det står här
att han vill ha en miljon.
:36:30
Du skojar. Skulle mördaren få
en miljon för en tv-intervju?
:36:35
Ja, det lönar sig
att vara mördare i det här landet.
:36:44
-l badet.
-Har vi nån identitet?
:36:47
-Bara poliser.
-Det är okej.
:36:50
Vi måste kolla fingeravtryck. En
snubbe från city blev tilldelad fallet.
:36:56
Hur är det? Tommy Cullen.
Trevligt att äntligen få träffa er.